Christian Horner a réitéré son appel pour que Red Bull voit ses deux pilotes marquer des points solides, une demande justifiée par le week-end désastreux - le deuxième consécutif - subi par Sergio Perez.
Au Canada, Max Verstappen est revenu sur la plus haute marche du podium après son absence à Monaco, mais Perez n'était nulle part parmi les principaux prétendants.
Le premier faux pas du Mexicain a eu lieu en qualifications lorsqu'il n'a pas pu propulser sa RB20 à pleine vitesse en Q1, le laissant à une modeste 16e place sur la grille du dimanche.
Mais en première partie de course, Perez a eu du mal à progresser et n'a pas réussi à se dégager du peloton inférieur.
Il a finalement réussi à remonter à la 13e place avant de partir en tête-à-queue sur une zone humide au virage 6 du Circuit Gilles Villeneuve, un incident qui a endommagé l'aileron arrière de sa voiture et a signé sa retraite, son deuxième abandon consécutif après son crash au premier tour à Monaco.
Confronté à un nouveau contrat de deux ans par Red Bull avant le Grand Prix du Canada pour sa valeur stratégique et sa capacité à soutenir Verstappen dans la lutte pour le championnat, Perez a déjà grand besoin de retrouver sa forme du début de saison.
"Ce fut un week-end horrible pour Checo et évidemment, nous avons subi des dommages," a déclaré Horner à Sky Sports F1. "Il devra revenir fort à Barcelone.
"Heureusement, Ferrari a eu un coup dur et n'a pas marqué de points, ce qui nous a soulagés quelque peu, mais nous avons besoin que les deux voitures marquent des points.
"Nous nous en sommes sortis aujourd'hui, mais nous avons besoin que Checo remonte là où il était au début de l'année à partir de Barcelone."
Dans le passé, les baisses de forme de Perez ont souvent été de courte durée, bien qu'il y ait aussi eu des cas où le Mexicain a eu du mal à retrouver ses marques. Horner est convaincu que le premier scénario prévaudra.
"Ce que nous voyons avec Checo encore et encore, c'est que lorsque vous pensez qu'il est dans les cordes, il rebondit," a ajouté le patron de Red Bull.
"C'est un pilote dur et c'est un personnage dur et cela lui fait plus mal qu'à quiconque.
"Il sera déterminé à revenir et à montrer à tout le monde la forme dont nous savons qu'il est capable et qu'il a montrée lors des quatre premières courses de cette année."
Martin Brundle de Sky F1 a noté que la victoire de Verstappen à Montréal a jeté une lumière encore plus sombre sur la situation de Perez.
"Malgré tous les défis météorologiques, les rivaux et les voitures de sécurité, émergeant sans pareil pour sa 60e victoire en F1, c'était Verstappen," a écrit Brundle dans sa chronique post-course pour Sky F1.
"Derrière lui, il y avait une longue histoire de 'Aurait dû, aurait pu, aurait', pour citer la fabuleuse Beverley Knight, mais le champion du monde en titre l'a simplement fait.
"Cela a rendu le week-end désastreux du nouvellement reconduit Sergio Perez dans l'autre Red Bull encore pire.
"Il s'est qualifié médiocrement, a eu un accrochage endommageant son aileron avant dans le virage 2, n'a pas progressé beaucoup, puis a fini sa course en tête-à-queue.
