Vowles compare le parcours de Sainz en F1 au sien

Vowles compare le parcours de Sainz en F1 au sien

James Vowles, directeur de Williams, compare son parcours à celui de Carlos Sainz, qui passera de Ferrari à Williams en 2025. Vowles, ex-Mercedes, comprend les défis de cette transition mais considère cela comme une opportunité pour faire progresser l'équipe. Sainz a prouvé ses compétences chez McLaren et Toro Rosso.
Vowles compare le parcours de Sainz en F1 au sien
Traduit depuis
Vowles compare le parcours de Sainz en F1 au sienF1i.com
12/8/24
James Vowles, directeur de Williams, compare son parcours à celui de Carlos Sainz, qui passera de Ferrari à Williams en 2025. Vowles, ex-Mercedes, comprend les défis de cette transition mais considère cela comme une opportunité pour faire progresser l'équipe. Sainz a prouvé ses compétences chez McLaren et Toro Rosso.

Le directeur de l'équipe Williams, James Vowles, a établi un parallèle entre sa propre trajectoire de carrière et celle du nouveau pilote Carlos Sainz. Le pilote espagnol s'apprête à effectuer un changement de carrière significatif, passant de l'écurie de pointe Ferrari au bas de la grille avec Williams en 2025.

Vowles, qui a rejoint Williams en provenance de l'équipe championne Mercedes en 2023, comprend les défis qu'une telle transition peut entraîner.

Lorsqu'il lui a été suggéré par Tom Clarkson dans le podcast F1 Nation que la rétrogradation efficace de Sainz pourrait représenter une transition difficile pour le vainqueur de trois Grands Prix, Vowles a déclaré: "Vous avez résumé pourquoi la décision a pris autant de temps. Oui."

Cependant, Vowles a rapidement souligné les similitudes entre son propre parcours et celui du pilote espagnol.

"Mais je ne le vois pas différemment du parcours que j'ai suivi. Je suis passé de l'avant de la grille à l'arrière. Une décision délibérée de le faire. Mais les récompenses que vous obtenez, en faisant progresser l'équipe, sont bien plus grandes qu'une victoire occasionnelle. C'est là que je pense que se trouve l'état d'esprit de Carlos. Il sait à quoi il s'est engagé. Il n'est pas un idiot."

L'admiration de Vowles pour Sainz est évidente. "Je le surveillais auparavant", a-t-il déclaré. "Carlos a battu Lando, Charles, parfois Max. Je me souviens de Toro Rosso pensant 'Max est rapide mais ne sous-estimez pas l'autre gars'. Ça a commencé là. Quand il est dans le bon état d'esprit - dans sa deuxième année chez McLaren, comment sa performance a évolué... Quand il est à l'aise, il est sacrément rapide! On ne savait pas à quel point Lando était rapide, à l'époque. Mais je savais à quel point George était rapide, tout se recoupe."

La signature de Sainz représente un coup significatif pour Williams, et Vowles est clairement enthousiaste à l'idée de travailler avec l'expérimenté Espagnol. Alors que l'équipe vise à grimper dans la grille, l'expérience de Vowles à reconstruire une équipe de zéro pourrait s'avérer inestimable pour guider Sainz à travers ce nouveau chapitre de sa carrière.

Lire cet article en VO
Pilotes :
Divers