Red Bull marque une évolution significative

Red Bull marque une évolution significative

Red Bull a introduit un package d'évolutions majeures au Grand Prix de Hongrie, avec des modifications visibles à la couverture moteur derrière le cockpit. Paul Monaghan loue le travail anticipé de son équipe. Des ajustements constants, comme ceux de Perez à Budapest, viseront à maintenir l'avance de Red Bull dans les standings.
Red Bull marque une évolution significative
Traduit depuis
Red Bull marque une évolution significativeRacer
19/7/24
Red Bull a introduit un package d'évolutions majeures au Grand Prix de Hongrie, avec des modifications visibles à la couverture moteur derrière le cockpit. Paul Monaghan loue le travail anticipé de son équipe. Des ajustements constants, comme ceux de Perez à Budapest, viseront à maintenir l'avance de Red Bull dans les standings.

Le chef ingénieur de Red Bull, Paul Monaghan, est très fier du nouveau package majeur de l'équipe pour le Grand Prix de Hongrie, le décrivant comme "un travail impressionnant" qui a été livré en avance sur le calendrier.

Le package introduit au Hungaroring présente un changement visuel clair sur le dessus du moteur, qui descend désormais abruptement derrière le cockpit par rapport à sa configuration précédente. Bien que ce ne soit pas le plus grand différenciateur de performance des nouvelles pièces qui ont été développées, Monaghan dit que c'est une étape importante qui a été livrée en avance sur le planning.

"C'est lié à la température et à la nature de la piste, donc nous verrons comment cela se passe ici," a déclaré Monaghan. "Si les temps au tour sont médiocres en termes relatifs, nous devrons réfléchir. Mais notre croyance est que nous progressons avec cela. Tout le monde à l'usine a fait un travail remarquable car nous l'avons amené ici plus tôt que prévu. Nous espérons en faire bon usage.

"Basé sur les données que nous avons pour cette course, cela devrait nous être utile. Je pense qu'en réalité, nous le comparons à ce que tout le monde a fait, n'est-ce pas? Nous avons fait le plus grand pas possible. Est-ce suffisant? Nous le saurons dimanche après-midi. C'est vraiment cela l'évaluation."

Monaghan a reconnu que la façon dont les équipes rivales se sont rapprochées a rendu encore plus nécessaire d'avancer la mise à niveau, avec plus de développements prévus tout au long de la saison pour tenter de maintenir l'avantage de Red Bull au classement.

"Nous avons cherché à voir à quelle vitesse nous pouvions amener cela, et c'est la première opportunité," a-t-il dit. "Tout le monde est proche de nous, donc nous devons être au top de notre jeu et c'est un autre petit pas. Les améliorations - à l'exception d'une partie - sont sur les deux voitures, c'est donc une déclaration énorme et un grand merci à tous ceux qui en sont arrivés là.

"Presque peu importe les changements que nous appliquons à la voiture, c'est si nous pouvons construire le temps au tour de manière cohérente et produire une bonne performance en qualifications et en course. Donc si nos changements nous éloignent un peu d'eux, alors ils auront réalisé ce que nous voulons tous.

"Est-il crucial de faire un pas en avant? Cela n'a presque pas d'importance si nous disons qu'à la fin de la saison, serons-nous assez rapides pour défendre nos championnats? Nous ferons tout notre possible, que ce soit ce week-end, à Spa, Zandvoort, Monza, Bakou, Singapour, et ainsi de suite, tout cela sera crucial pour nous. Nous avons quelques changements importants ce week-end, mais je pense qu'ils seront tous de cette nature."

Lire cet article en VO
Pilotes :
Divers
écuries :
Divers