« Tout a mal tourné » mais Ferrari espère que les problèmes restent confinés au Canada

« Tout a mal tourné » mais Ferrari espère que les problèmes restent confinés au Canada

Lors du Grand Prix du Canada, Ferrari a connu un week-end décevant. Leclerc a abandonné suite à un problème de moteur, et Sainz, après avoir heurté Albon, a terminé sa course. Selon Vasseur, malgré les contretemps, l'équipe doit maintenir sa méthode de travail en période difficile et espère avoir surmonté les épreuves de la saison.
« Tout a mal tourné » mais Ferrari espère que les problèmes restent confinés au Canada
Traduit depuis
« Tout a mal tourné » mais Ferrari espère que les problèmes restent confinés au CanadaRacer
12/6/24
Lors du Grand Prix du Canada, Ferrari a connu un week-end décevant. Leclerc a abandonné suite à un problème de moteur, et Sainz, après avoir heurté Albon, a terminé sa course. Selon Vasseur, malgré les contretemps, l'équipe doit maintenir sa méthode de travail en période difficile et espère avoir surmonté les épreuves de la saison.

Fred Vasseur déclare que tout s'est mal passé pour Ferrari lors du Grand Prix du Canada, mais il espère que les problèmes de l'équipe pour la saison ont été rencontrés en un seul week-end.

Les deux pilotes Ferrari n'ont pas réussi à se qualifier pour la Q3 samedi à Montréal, les laissant devoir se battre en course alors que la pluie s'abattait le dimanche. En début de Grand Prix, cependant, Charles Leclerc a rencontré un problème de groupe motopropulseur qui a finalement contraint son abandon, tandis que Carlos Sainz a fait un tête-à-queue au virage 6 plus tard et est entré en collision avec Alex Albon, mettant fin à sa propre course, couronnant ainsi un week-end frustrant pour le directeur de Ferrari.

“C'est une longue liste”, a déclaré Vasseur. “D'un côté du stand, avec Charles, non pas au premier tour mais au deuxième tour, nous avons perdu une partie de la puissance. Nous attendions un drapeau rouge pour effectuer un cycle de puissance et essayer de revenir mais le drapeau rouge n'est jamais apparu. Nous avons eu un drapeau rouge à Monaco mais pas à Montréal. Nous avons dû passer par les stands et perdre presque un tour, mais c'était fait.

“Du côté de Carlos, il n'était pas dans une bonne position au virage 2 et puis à un moment donné, je ne me rappelle pas exactement quand car la liste est assez longue, mais il a eu un contact avec [Valtteri] Bottas et endommagé l'aileron avant et le plancher.

“Le rythme était bon le vendredi. Les conditions étaient délicates en qualification et quelques voitures ont eu le même problème - je n'entrerai pas dans les détails - mais nous étions assez confiants pour le rythme en course. Les problèmes au début… tout est allé de travers et j'espère que nous avons mis toutes les parties pourries de la saison sur le même week-end.”

Malgré les problèmes accumulés chez Ferrari à Montréal, Vasseur estime qu'il est important que l'équipe ne laisse pas cela influencer sa manière de travailler en période difficile.

“Ce n'était pas le meilleur”, a-t-il déclaré. “Le plus difficile ? Je ne sais pas, mais ce n'était pas le meilleur. Parfois, on a l'impression que tout va mal et que tout est contre vous, mais nous ne changeons pas d'approche.

“Nous travaillons en équipe avec les pilotes dans les bons et les mauvais moments et nous continuerons avec la même approche pour le week-end prochain et resterons ensemble. Je ne suis pas du tout dérangé par ce genre de week-end, c'est comme ça que ça se passe.”

Lire cet article en VO
Pilotes :
Divers
écuries :
Divers