Hamilton minimise les améliorations de Mercedes : 'Des pas très, très petits'

Hamilton minimise les améliorations de Mercedes : 'Des pas très, très petits'

Lewis Hamilton minimizes the impact of Mercedes’ latest upgrades at the Emilia Romagna GP. Despite small steps forward, he acknowledges minor improvements in the team's form. Hamilton pleased with his race pace at Imola but admits to still lacking performance. He gained a place due to a pit stop for George Russell. Despite a Turn 12 mistake, he finished sixth without losing positions.
Hamilton minimise les améliorations de Mercedes : 'Des pas très, très petits'
Traduit depuis
Hamilton minimise les améliorations de Mercedes : 'Des pas très, très petits'RacingNews365
19/5/24
Lewis Hamilton minimizes the impact of Mercedes’ latest upgrades at the Emilia Romagna GP. Despite small steps forward, he acknowledges minor improvements in the team's form. Hamilton pleased with his race pace at Imola but admits to still lacking performance. He gained a place due to a pit stop for George Russell. Despite a Turn 12 mistake, he finished sixth without losing positions.

Lewis Hamilton a minimisé l'impact des dernières mises à niveau de Mercedes après leur première apparition au Grand Prix d'Émilie-Romagne.

Après avoir introduit de nouvelles pièces à Miami il y a deux semaines, l'équipe de Brackley a suivi avec plus de mises à jour à Imola ce week-end.

Mercedes continue ses efforts pour revenir à l'avant du peloton après avoir été en compétition en bas de l'échelle ces dernières saisons.

Cependant, Hamilton a concédé que ses dernières mises à niveau n'ont guère amélioré la forme de l'équipe.

« Pas une grande différence », a déclaré Hamilton aux médias, dont RacingNews365. « Ce sont de petits pas mais vraiment très petits. »

Malgré le sentiment que la voiture n'a pas beaucoup progressé, Hamilton a ajouté qu'il était satisfait de son rythme de course autour du circuit d'Imola.

« Mon rythme en deuxième relais était comparable à celui des gars de l'avant », a-t-il déclaré.

« Mais je pense que nous manquons encore je pense que nous manquons encore de deux ou trois dixièmes. »

En fin de course, Hamilton a gagné une place suite à un arrêt aux stands de son coéquipier George Russell, le propulsant à la sixième place.

Malgré le résultat dans le top six, le septuple champion du monde n'a pas connu une course sans problème alors qu'il a fait une sortie de piste au virage 12, ce qui l'a contraint à passer par les graviers.

« Je pense avoir perdu probablement environ cinq secondes avec cette sortie », a déclaré Hamilton.

« Ensuite, cela signifiait que je me retrouvais derrière Fernando et j'ai perdu un autre paquet de secondes là-bas, donc je pense probablement qu'au total, j'ai perdu probablement huit secondes. »

« Donc, ce n'était pas idéal, mais je n'ai pas perdu de positions. »

Lire cet article en VO
Pilotes :
Divers
écuries :
Divers